Ruben

de Simon Lereng Wilmont

Ruben vit au Danemark et pratique l’escrime à haut niveau. Il a déjà remporté le titre de "Champion de Scandinavie" dans sa catégorie. Malgré l’habitude de ces rencontres sportives et le soutien de son amie Marie, il gère encore difficilement le stress et la défaite.

Nastya

de Viktor Kossakovsky

Nastya partage avec sa petite soeur Polina le rêve de devenir danseuse étoile. Elles ont été sélectionnées parmi plus de 5000 jeunes pour se former à la prestigieuse Académie Boris Eifman, à Saint-Pétersbourg. Au rythme de six heures par jour, l'entraînement est rude.

Chikara

de Simon Lereng Wilmont

Chikara est le fils d’un des plus grands champions de combat sumo. Etant déjà le meilleur de son club, il se destine à la même carrière et s’entraine sans relâche. D'immenses attentes pèsent sur lui pour ne pas décevoir son illustre père...

Trois autres portraits inédits : Anita (Afrique du Sud) pratique le BMX, Ruth (Suède) le shearling et Vilde (Norvège) la danse folklorique.